III. Trasformare le seguenti frasi passive con il verbo «essere» in frasi passive con il verbo «venire».
把下列由"essere+过去分词"构成的被动式的句子改成由"venire+过去分词"构成的被动式的句子。
Es.
L'imputato sarà certamente condannato dalla giuria. L'imputato verrà certamente condannato dalla giuria. |
1) Quella lettera [fu] spedita dalla segretaria con due giorni di ritardo.
Quella lettera
dalla segretaria con due giorni di ritardo.
2) Il paziente [sarà] operato domani mattina dal dott. Vincenzi.
Il paziente
domani mattina dal dott. Vincenzi.
3) Quell'uomo [era] disprezzato da tutti.
Quell'uomo
da tutti.
4) Non sono certa che Piero [sia] assunto da questa società.
Non sono certa che Piero
da questa società.
5) Questo romanzo [sarà] tradotto anche in giapponese.
Questo romanzo
anche in giapponese.
6) Secondo i giornali, lui [sarebbe] difeso da un famoso avvocato.
Secondo i giornali, lui
da un famoso avvocato.
7) Sono sicuro che il nostro progetto [sarà] scelto dalla commissione.
Sono sicuro che il nostro progetto
dalla commissione.