02 Le Alpi e gli Appennini L’Italia è una terra prevalentemente montuosa. Il principale rilievo è formato dalle due catene delle Alpi e degli Appennini. Le Alpi si stendono ad arco da occidente ad oriente, dalla Liguria fino al golfo di Trieste; gli Appennini, seguendo la direzione dei meridiani, si stendono attraverso tutta la penisola fino alla punta estrema della Calabria.
I paesaggi alpini sono di una incomparabile bellezza. Le rocce si ergono maestose sulle verdi vallate in una successione di visioni mirabili, piene di suggestione e di incanto. Alcune cime giganteggiano come enormi torri e danno all’uomo il senso della sua piccolezza davanti alla potenza della natura.
02 阿尔卑斯山脉和亚平宁山脉 意大利是一个多山的国家。它主要的高地是由阿尔卑斯山脉和亚平宁山脉构成。阿尔卑斯山脉从西向东呈弧形延伸，西起利古里亚大区，东到的里雅斯特湾。亚平宁山脉的走向沿着经线延伸，穿过整个半岛，直到半岛最末端的卡拉布里亚大区。
阿尔卑斯山脉拥有无与伦比的美丽凤景。绿色的大山谷上耸立着一块块雄伟壮丽的岩石，山谷里是一连串非凡的美景，充满了魅力，十分迷人。有的山峰就像巨大的高塔屹立在那里，使人感觉在自然的力量面前自己是多么的渺小。